日读三遍金刚经，被斩首后死复生（图）

出自：《太平广记》

“当知是经义不可思议，果报亦不可思议。”——佛陀·《金刚经》

　　【原文】

　　乾符中，兖州节度使崔尚书，法令严峻。尝有一军将衙参不到，崔大怒，令就衙门处斩。其军将就戮后，颜色不变，众咸惧之。是夜三更归家，妻子惊骇，谓是鬼物。军将曰：“初遭决斩时，一如醉睡，无诸痛苦。中夜，觉身倒街中，因尔还家。”妻子罔知其由。明旦入谢，崔惊曰：“尔有何幻术能致？”军将云：“素无幻术，自少读金刚经，日三遍，昨日诵经，所以过期。”崔问记得斩时否，云：“初领到戟门外，便如沉醉，都不记斩时。”崔又问所读经何在，云：在家锁函子内。”及取到，锁如故。毁锁，见经已为两断。崔大惊自悔，慰安军将，仍赐衣一袭，命写金刚经一百卷供养。今兖州延寿寺门外。盖军将衙门就法并斩断经之像，至今尚存。

　　【译文】

　　乾符年中，兖州节度使崔尚书，法令很严峻。曾有一军将没按时到衙，崔便大怒，就令在衙门处斩首。那个军将被斩首之后，颜色不变，大家都感到害怕。

　　这天夜里三更时，军将便回家了。妻儿惊慌害怕，说是鬼。

　　军将对妻子说：“当初遭斩时，就象醉酒入睡一样，没有任何痛苦。半夜，觉得身子倒在街道上，因而就回家来了。”

　　妻子不知道什么缘由，第二天早晨去谢崔。

　　崔惊讶地问军将：“尔有什么幻术能这样？”

　　军将说：“一向没有什么幻术，只是从小读金刚经，每天三遍。昨天因为诵经，才误了占卯的时间。”

　　崔问军将：“你还记得当时斩首的情景吗？”

　　军将说：“刚领到戟门外，便象沉醉了一样，记不住斩首的情景了。”

　　崔又问：“读的经书在哪里？”

　　他说：“在家，锁在匣子里。”

　　等到去取来，锁象原来一样。毁坏锁头，打开匣子，看见经书已断为两截。

　　崔既惊异又后悔，赶忙安慰军将，赏给他一套衣服，并命他抄写金刚经一百卷供奉。

　　现在兖州延寿寺门外，军将衙门被杀以及斩断经书的像，至今还存在。

上传日期：2023.9.18

返回目录