转世投胎忆前生，托梦父子再相逢（图）

出自：《夷坚志补》

　　【原文】：

　　代州崞县有卢氏子忻者，生三岁能言，告其母曰：“我前生乃回北村赵氏子，年十九，牧牛于山下，因秋雨草滑坠崖下，奋身而起，但见一人卧于旁，意谓同牧者，大呼之，不应，久而视之，乃自身也。欲投之无从入，欲舍之又不忍，盘旋于左右。翌日，父母来恸哭，我投身告之，略不答，遂举火焚之。我告之曰：‘不可烧我。’又不应。父母大恸，我亦哭，焚毕，收骨而去。我欲随之，见父母身皆丈馀，遂惧不敢往，彷徨无归。月馀，忽见一老人曰：‘赵小大，我引尔归。’遂随行。至一家，老人指曰：‘此汝家也。’方以为非是，已为老人推赴，即生于此。今身是也。我昨夜梦中往告前身父母，明日当来看我。我家有一白马，必须骑来。”卢氏母异之。明日候于门，果有驰白马来者，儿望见欣跃曰：“吾父来矣！”既见大哭，询其旧事，无不知者。赵父以乐迎归，自是二家共养其子云。孙九鼎说。

　　【译文】：

　　崞县有一户姓卢的人家，这家人的儿子生下来三岁才会说话，但一开口就讲了一个很长的故事，他告诉母亲说：“我前生乃是回北村一户赵姓人家的儿子，十九岁那年，在山下放牛，不小心脚滑摔下了山崖，等我再爬起来时，就看见有一个人躺在旁边，我以为是一起放牛的人，但我大声喊他，他不答应，过了很久我再看时，才发现那就是我自己。我没有办法再回到身体里，想要转身离开又下不了决心，只好呆呆地守在那里。

　　“第二天，父母找到我的尸体，手足无措地大哭，我冲过去告诉他们我没事，但是他们根本听不到，后来他们又抬著我的尸体去火化，我乞求说：‘不能烧我呀！’但是也没人理我。父母忍不住大哭，我也跟著哭。火化完后，父母便收敛起骨灰走了，我也想跟他们回家，但是却看见父母的身体忽然都变得有一丈多高，感到很害怕，于是就没敢再跟著他们。

　　“那以后我便漫无目的地四处流浪，过了一个多月，忽然有一个老人对我说：‘赵小大，我带你回家。’于是我就跟著他走。走到一户人家，老人指道：‘这就是你家。’我刚想说不是，老人就在后面推了我一把，后来就又被生下来了，也就是现在的我。昨天夜里我在梦中将此事告诉给了前生的父母，他们明天就会来看我，我家里有一匹白马，他们一定会骑著这匹马来的。”

　　这孩子母亲感到很惊奇，第二天便带上儿子早早地等在门口，果然看见有一个人骑著白马而来，这孩子见了，欣喜地说：“我父亲来啦。”父子相见，彼此大哭一场，问他从前家里的事情，没有答不上来的，于是这孩子前生的父亲就找来乐队敲锣打鼓把他迎回了自己家，从此两家人就共同养育起了这孩子。

上传日期：2025.3.1

返回目录