虽为白衣，奉持沙门清净律行（虽身为在家修行的居士，却奉持出家人的清净戒律和品行）；虽处居家，不著三界（虽然身在家中，自心却能够看空、看破一切，无有任何的执著挂碍）；示有妻子，常修梵行（离淫欲者，故称梵行。此句是说：虽然示现有妻子，却不贪著男女间的淫欲之乐）；现有眷属，常乐远离（虽有家眷，却不执著于人世间的情感）；虽服宝饰，而以相好严身（虽然穿着华丽的服饰，却更注重自身的品行和操守）；虽复饮食，而以禅悦为味（虽然像世俗人一样的饮食，但内心却是以恬淡虚无为真味）；若至博弈戏处，辄以度人（如果去赌博等游乐场所，则是以度化世人为目的）；受诸异道，不毁正信（接受不同的思想观念，却不会因此毁坏正确的信仰）；虽明世典，常乐佛法（虽然明晓世间的法则和经典，却永远喜爱可以使人获得究竟觉悟和解脱的佛法）。一切见敬，为供养中最（通过前面论述可以得知，因为维摩诘注重内心的修养，不拘泥外在的形式，不虚伪造作，所以一切众生见之无不恭敬，此为一切供养中最为殊胜的）。

　　注：青绿色字体为东方阳熹的注释。

上传日期：2014.10.07