莲花生：除非你现在就得到解脱（图）

摘自：《莲师心要建言·第十一章 激励心灵修持的开示》

制作：道德网

　　莲师又说：措嘉，除非你现在就得到解脱，否则无论来世投生何处，你将只会更深陷于轮回的不幸之中。

　　除了住于山间隐居处之外，无论所居何处，也只是住在轮回的牢狱中。

　　除非投入心灵修持之中，否则无论你做什么，也只会造作更深陷轮回的恶业。

　　除了积聚二资粮之外，其他任何你所积聚的东西，都只会变成魔罗的不忠背叛。

　　除了追随心灵导师之外，你所跟随的其他任何人，都只会是把你引到更深轮回的向导而已。

　　除了聆听上师的口诀教授之外，你所听信的其他人，都只会是让你更堕落的顾问而已。（按：那些不明真理，却一心为你好、为你着想的至爱亲朋，其实都是拉你堕入轮回和三恶道的人。）

　　除非你的生命之流中生起了心灵功德，否则任何友伴也只会是错误行为的支持者而已。

　　除非你了悟自心本性，否则无论什么念头，也只是概念性的想法而已（“概念性的想法”属思想意识，即识神主事）。

　　除非你可以驾驭自心，否则你做的任何事也只会延续迷妄而已（元神——本性主事，即“可以驾驭自心”；识神——意识主事，即“只会延续迷妄”）。

　　除非你厌倦了轮回，否则你做的任何事，也只会是投生恶趣的种子而已。

　　注：青绿色字体为东方阳熹的注释。