《道德经－道德本意》

 

《道德经－道德本意》第三十章

第一页

第二页

第三页

第四页

第六页

上一页　　返回目录　　下一页

---

文字版：译文：
以道辅佐君王的人，不以军事力量逞强于天下。以军事力量逞强于天下，很快会得到报应。军队驻扎交战的地方，土地荒芜；战争过后，必会发生灾荒祸乱。所以善于运用军事的人，只图达到目的而已，不敢以军事力量逞强称雄。获得了战争胜利而不炫耀，获得了战争胜利而不自大，获得了战争胜利而不骄傲。战争胜利是不得已的结果，胜利后不要逞强。事物壮大了，就会走向衰败，此为不道，不道则会很快灭亡。
释义：
真理，是判断人类行为的惟一法则。任何脱离真理的理论和行为，无论出于什么理由，都会走向极端，演变成邪恶。
任何宣称主权高于一切、国家高于一切、民族高于一切、党派高于一切、阶级高于一切、宗教高于一切、金钱高于一切、科技高于一切、发展高于一切的理论，统统属于歪理邪说；由此产生的任何行动，都会导致极端，破坏天下万物的和谐。
天下惟一真实永恒的存在，就是自然和人的心灵。因为没有自然，就没有天地万物和人类社会；人没有心灵，就没有生命；所以自然和人性是高于一切的存在。
天下一切形式有别，而本质没有分别。人类都是自然的产物，源于一个自然的母体，有着共同的心灵，那么人类为什么会因为形式上的不同而相互伤害，乃至发动战争、制造灾难、破坏天下的和谐呢？无论高低贵贱，无论什么肤色，无论什么国家，无论什么民族，无论什么阶级，无论什么党派，无论什么宗教，无论什么不同的形式，都源于一个共同，都存在一个共同，这就是自然和人的心灵。一切的外在形式有别，人的心灵没有分别。

---

声 明