谨以此书献给伟大的冈波巴大师,
希望他老人家能在常寂光中
加持众生、指点群迷;
谨以此书献给各位根本、传承上师,
感谢他们不弃顽冥,
赐予法身慧命、提携扶植;
谨以此书献给今生、前世所有的父母有情,
感谢他们不辞劳苦,
赐予暇满人身、养育栽培。
一部书,
一些简单的藏文符号,
原来,竟可以是一座桥,
一条神秘的时光隧道,
引领我们
穿透千年的遗憾,
重温那段温馨的时光。
愿这古老的贝叶经
化作我的桥,
而我
化作你的桥,
透过我、透过他,
愿我们
与慈睿、祥和的月光菩萨,
相聚在温馨、空灵的常寂光下。